Within the graph visualization pane of the browser (reached locally at http://localhost:7474), to zoom in/out of the graph display one first needs to select Full Screen mode. The zoom in/out controls are located in the bottom-right corner.

To enter Full Screen mode, within the graph visualization pane click the icon depicted in the example below:

To zoom in/out, click the icon depicted in the example below: